Keine exakte Übersetzung gefunden für عِلْمُ الفُولْكْلُور

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عِلْمُ الفُولْكْلُور

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Mission scientifique pour l'étude du folklore et des us et coutumes des peuples et groupes ethniques de la région de Kourgan (Association « Culture » de la région de Kourgan);
    - بعثة دراسية علمية متشعبة لدراسة الفولكلور والعادات الأسرية للشعوب والطوائف العرقية في مقاطعة كورغان (اتحاد ”الثقافة“ الميثودي لمقاطعة كورغان)؛
  • c) L'Instance recommande à l'OMPI d'élaborer sous ses auspices, en collaboration avec le secrétariat de la Convention sur la diversité biologique et le Haut Commissariat aux droits de l'homme, en consultant étroitement les peuples autochtones et les communautés locales, l'Instance et d'autres organismes et parties intéressées, selon qu'il conviendra, des directives, des codes de déontologie, des recommandations sur les pratiques optimales et des guides pratiques pour les questions relatives à la propriété intellectuelle et celles qui ont trait à l'accès aux expressions culturelles et aux savoirs traditionnels et à leur utilisation par des usagers commerciaux, des ethnologues, des spécialistes du folklore et des anthropologues, des musées et des archives, entre autres;
    (ج) يوصي المنتدى بأن تقوم المنظمة العالمية للملكية الفكرية، تحت رعاية المنتدى، وفي شراكة مع أمانة اتفاقية التنوع الأحيائي ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، وبالتشاور الوثيق مع الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية والمنتدى وغير ذلك من المنظمات وأصحاب المصلحة، حسب الاقتضاء، بوضع مبادئ توجيهية ومدونات سلوك أخلاقية وأدلة لأفضل الممارسات وأدلة للنواحي العملية فيما يتعلق بمسائل الملكية الفكرية والوصول إلى التعبيرات والمعارف الثقافية التقليدية واستعمالها من جانب جهات تشمل المستعملين التجاريين، أخصائيي الأعراق، أخصائيي الفولكلور، وأخصائيي علم دراسة الجنس البشري (الأنتروبولوجيا)، والمتاحف، ودوائر المحفوظات؛